O que significa “the proof is in the pudding”? (Prof.Newton) #dicasdeinglês

The Proof is in the Pudding

Veja esse exemplo:

You will love to the new batman movie, the proof is in the pudding!

“proof is in the pudding” significa que para realmente saber como é algo você deve experimentar por si mesmo. Essa é uma expressão que surgiu de um antigo ditado: “The proof of the pudding is the eating” ou, a prova final de um pudim acontece ao comê-lo! 🙂

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

w

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.