Inglês com Música! “Love is in the Air” John Paul Young (Letra+Vídeo+Tradução) #dicasdeinglês

John Paul Young, OAM (born 21 June 1950), known as JPY or “Squeak” to fans, is a Scottish-born Australian pop singer who had a 1978 worldwide hit with “Love Is in the Air”. Initially performing as John Young, he was associated with songwriters/producers Vanda & Young (ex-The Easybeats), who provided him with “Love Is in the Air”, “Yesterday’s Hero”, “I Hate the Music” and “Standing in the Rain”.

Love is in the Air

John Paul Young

Video: http://www.youtube.com/watch?v=NNC0kIzM1Fo

 

Love Is In The Air

Love is in the air, everywhere I look around

Love is in the air, every sight and every sound

And I don’t know if I’m being foolish, don’t know if I’m being wise

But is something that I must believe in

And it’s there when I look in your eyes

 

Love is in the air, in the whisper of the trees

Love is in the air, in the thunder of the sea

And I don’t know if I’m just dreaming, don’t know if I feelsane

But it’s something that I must believe in

And it’s there when you call out my name

 

Love is in the air, love is in the air, oh oh

Love is in the air, in the rising of the sun

Love is in the air, when the day is nearly done

And I don’t know if you are illusion, don’t know if see it true

But you’re something that I must believe in

And you’re there when I reach out for you

 

Love is in the air, everywhere I look around

Love is in the air, every sight and every sound

And I don’t know if I’m being foolish, don’t know if I’m being wise

But it’s something that I must believe in

And it’s there when I look in your eyes

 

Love is in the air, love is in the air, oh oh

Love is in the air, love is in the air, oh oh

Love is in the air, love is in the air, oh oh

Love is in the air, love is in the air, oh oh

maxresdefault

TRANSLATION

 

O Amor Está No Ar

 

O amor está no ar, em todo lugar que olho ao redor.

O amor está no ar, em cada visão e cada som.

E eu não sei se estou sendo tolo, Não sei se estou sendo sábio,

Mas é algo em que devo acreditar.

E ele está lá, quando eu olho nos seus olhos.

 

O amor está no ar, no sussurro das árvores.

O amor está no ar, no estrondo do mar.

E eu não sei se estou apenas sonhando, não sei se me sinto são.

Mas é algo em que devo acreditar.

E ele está lá, quando você chama meu nome.

 

O amor está no ar, o amor está no ar…

O amor está no ar, no nascer do sol.

O amor está no ar, quando o dia está quase terminado.

E eu não sei se você é uma ilusão, não sei se eu percebo isso de verdade.

Mas você é algo em que devo acreditar,

E você está lá quando eu te procuro.

 

O amor está no ar,em todo lugar que olho ao redor.

O amor está no ar, em cada visão e cada som.

E eu não sei se estou sendo tolo, não sei se estou sendo sábio…

Mas é algo em que devo acreditar,

E ele está lá, quando eu olho nos seus olhos.

 

O amor está no ar, o amor está no ar, oh oh…

O amor está no ar, o amor está no ar, oh oh…

O amor está no ar, o amor está no ar, oh oh…

O amor está no ar, o amor está no ar, oh oh…

 

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s