Inglês com Música! “Breathe” – Pink Floyd (Letra,Vídeo,Tradução) #dicasdeinglês

Pink Floyd were an English rock band that achieved international acclaim with their progressive and psychedelic music. Distinguished by their use of philosophical lyrics, sonic experimentation, and elaborate live shows, they are one of the most commercially successful and musically influential groups in the history of popular music.

pink_floyd_15

Pink Floyd – Breathe

Breathe, breathe in the air
Don’t be afraid to care
Leave but don’t leave me
Look around and choose your own ground

Long you live and high you fly
And smiles you’ll give and tears you’ll cry
And all you touch and all you see
Is all your life will ever be

Run, rabbit, run
Dig that hole, forget the sun
And when at last the work is done
Don’t sit down it’s time to dig another one

For long you live and high you fly
But only if you ride the tide
And balanced on the biggest wave
You race towards an early grave

TRANSLATION

Respire

Respire, respire o ar
Não tenha medo de se preocupar
Vá embora, mas não me deixe
Procure ao redor e escolha seu próprio chão

Por mais que você viva e voe alto
E os sorrisos que você vai dar e lágrimas que vai chorar
E tudo que você toca e tudo que você vê
É tudo que sua vida sempre será

Corra, coelho, corra
Cave um buraco, esqueça o sol
E quando afinal o trabalho estiver feito
Não se sente, é hora de cavar mais um

Por mais que você viva e voe alto
Mas somente se você flutuar na maré
E se equilibrar na maior onda
Você só corre para uma sepultura precoce

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s