Inglês c/Música! Baby, You’re a Rich Man – The Beatles – Letra, Vídeo, Tradução! #dicasdeinglês

The Beatles

the_beatles-all_you_need_is_love_baby_youre_a_rich_man

The Beatles were an English rock band that formed in Liverpool, in 1960. With John Lennon, Paul McCartney, George Harrison and Ringo Starr, they became widely regarded as the greatest and most influential act of the rock era.[1] Rooted in skiffle, beat and 1950s rock and roll, the Beatles later experimented with several genres, ranging from pop ballads to psychedelic and hard rock, often incorporating classical elements in innovative ways. In the early 1960s, their enormous popularity first emerged as “Beatlemania”, but as their songwriting grew in sophistication they came to be perceived as an embodiment of the ideals shared by the era’s sociocultural revolutions.

 

From 1960, the Beatles built their reputation playing clubs in Liverpool and Hamburg over a three-year period. Manager Brian Epstein moulded them into a professional act and producer George Martin enhanced their musical potential. They gained popularity in the United Kingdom after their first hit, “Love Me Do”, in late 1962. They acquired the nickname “the Fab Four” as Beatlemania grew in Britain over the following year, and by early 1964 they had become international stars, leading the “British Invasion” of the United States pop market. From 1965 onwards, the Beatles produced what many critics consider their finest material, including the innovative and widely influential albums Rubber Soul (1965), Revolver (1966), Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band (1967), The Beatles (commonly known as the White Album, 1968) and Abbey Road (1969). After their break-up in 1970, they each enjoyed successful musical careers. Lennon was shot and killed in December 1980, and Harrison died of lung cancer in November 2001. McCartney and Starr, the surviving members, remain musically active.

Baby, You’re a Rich Man – The Beatles

 

Vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=Izy50PEf9Ig

 

Baby, You’re a Rich Man

How does it feel to be

One of the beautiful people?

Now that you know who you are

What do you want to be?

And have you travelled very far?

Far as the eye can see

How does it feel to be

One of the beautiful people?

How often have you been there?

Often enough to know

What did you see, when you were there?

Nothing that doesn’t show

 

Baby, you’re a rich man

Baby, you’re a rich man

Baby, you’re a rich man too

 

You keep all your money in a big brown bag, inside a zoo

What a thing to do

 

Baby, you’re a rich man

Baby, you’re a rich man

Baby, you’re a rich man too

 

How does it feel to be

One of the beautiful people?

Tuned to A natural E

Happy to be that way

Now that you’ve found another key

What are you going to play?

 

Baby, you’re a rich man

Baby, you’re a rich man

Baby, you’re a rich man too

 

You keep all your money in a big brown bag, inside a zoo

What a thing to do

 

Baby, you’re a rich man…

_____________________

 

TRADUÇÃO

 

The Beatles

 

Os Beatles eram uma banda de rock Inglês, formada em Liverpool, em 1960. Com John Lennon, Paul McCartney, George Harrison e Ringo Starr, que se tornou amplamente considerado como o maior e mais influente ato da era do rock. [1] Enraizado no skiffle , bata e 1950 rock and roll, os Beatles depois experimentou com vários gêneros, que vão desde baladas pop ao rock psicodélico e duro, muitas vezes incorporando elementos clássicos de maneiras inovadoras. No início de 1960, a sua enorme popularidade surgiu pela primeira vez como “Beatlemania”, mas, como suas composições cresceu em sofisticação chegaram a ser percebida como uma personificação dos ideais compartilhados por revoluções sócio-culturais da época.

 

A partir de 1960, os Beatles construíram sua reputação tocando em clubes em Liverpool e Hamburgo durante um período de três anos. Gerente de Brian Epstein moldado-los em um ato profissional e produtor George Martin reforçado o seu potencial musical. Eles ganharam popularidade no Reino Unido depois de seu primeiro hit, “Love Me Do”, no final de 1962. Eles adquiriu o apelido de “Fab Four” Beatlemania como cresceu na Grã-Bretanha ao longo do ano seguinte, e pelo início de 1964 eles se tornaram estrelas internacionais , levando a “Invasão Britânica” do mercado pop dos Estados Unidos. A partir de 1965, os Beatles produziram o que muitos críticos consideram o seu melhor material, incluindo os álbuns inovadores e amplamente influentes Rubber Soul (1965), Revolver (1966), o sargento. Lonely Hearts Club Band Pepper (1967), The Beatles (vulgarmente conhecido como o Álbum Branco, 1968) e Abbey Road (1969). Após a sua dissolução, em 1970, cada um gostava de carreira musical de sucesso. Lennon foi baleado e morto em dezembro de 1980, e Harrison morreu de câncer de pulmão em novembro de 2001. McCartney e Starr, os membros sobreviventes permanecem musicalmente ativo.

Querida, Você É Um Homem Rico

 

Qual é a sensação de ser

uma das pessoas bonitas?

Agora que você sabe quem você é

O que você quer ser?

E você viajou para muito longe?

Tão longe quanto a vista alcança

Qual é a sensação de ser

uma das pessoas bonitas?

Quanto tempo você ficou lá?

Tempo o bastante para saber

O que você viu quando você estava lá?

Nada que não seja evidente

 

Querida, você é um homem rico

Querida, você é um homem rico

Querida, você é um homem rico também

 

Você guarda todo o seu dinheiro em uma mala marrom, dentro de um zoológico

Que coisa estranha a se fazer

 

Querida, você é um homem rico

Querida, você é um homem rico

Querida, você é um homem rico também

 

Qual é a sensação de ser

uma das pessoas bonitas?

Afinado em Mi natural

Feliz por ser daquele jeito

Agora que você achou uma outra nota

O que você vai tocar?

 

Querida, você é um homem rico

Querida, você é um homem rico

Querida, você é um homem rico também

 

Você guarda todo o seu dinheiro em uma mala marrom, dentro de um zoológico

Que coisa estranha a se fazer

 

Querida, você é um homem rico…

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s