Inglês com Música! Times Like These – Foo Fighters (Letra,Vídeo,Tradução) #dicasdeinglês

Foo Fighters

03b

Foo Fighters is an American rock band, formed in Seattle in 1994. It was founded by Nirvana drummer Dave Grohl as a one-man project following the death of Kurt Cobain and the resulting dissolution of his previous band.

 

Times Like These – Foo Fighters

 

Video: https://www.youtube.com/watch?v=rhzmNRtIp8k

 

I, I’m a one way motorway

I’m a road that drives away

Then follows you back home

I, I’m a street light shining

I’m a white light blinding bright

Burning off and on

 

It’s times like these

You learn to live again

It’s times like these

You give and give again

It’s times like these

You learn to love again

It’s times like these

Time and time again

 

I, I’m a new day rising

I’m a brand new sky that

Hang the stars upon tonight

I, I’m a little divided

Do I stay or run away

And leave it all behind?

 

It’s times like these

You learn to live again

It’s times like these

You give and give again

It’s times like these

You learn to love again

It’s times like these

Time and time again

 

It’s times like these

You learn to live again

It’s times like these

You give and give again

It’s times like these

You learn to love again

It’s times like these

Time and time again

 

It’s times like these

You learn to live again

It’s times like these

You give and give again

It’s times like these

You learn to love again

It’s times like these

Time and time again

 

It’s times like these

You learn to live again

It’s times like these

You give and give again

It’s times like these

You learn to love again

It’s times like these

Time and time again

________________________

 

TRADUÇÃO

 

Tempos Assim

 

Eu, eu sou uma estrada de mão única

Sou uma estrada que leva pra longe

E segue você de volta pra casa

Eu, eu sou um poste aceso

Sou uma luz branca ofuscante

Piscando sem parar

 

Em tempos assim

Você aprende a viver de novo

Em tempos assim

Você se entrega e se entrega de novo

Em tempos assim

Você aprende a amar de novo

Em tempos assim

Outra e outra vez

 

Eu, eu sou um novo dia nascendo

Sou um novo céu que

Sustenta as estrelas de hoje à noite

Eu, eu estou um pouco dividido

Devo ficar ou fugir pra longe

E deixar tudo isso pra trás?

 

Em tempos assim

Você aprende a viver de novo

Em tempos assim

Você se entrega e se entrega novo

Em tempos assim

Você aprende a amar de novo

Em tempos assim

Outra e outra vez

 

Em tempos assim

Você aprende a viver de novo

Em tempos assim

Você se entrega e se entrega de novo.

Em tempos assim

Você aprende a amar de novo

Em tempos assim

Outra e outra vez

 

Em tempos assim

Você aprende a viver de novo

Em tempos assim

Você se entrega e se entrega novo

Em tempos assim

Você aprende a amar de novo

Em tempos assim

Outra e outra vez

 

Em tempos assim

Você aprende a viver de novo

Em tempos assim

Você se entrega e se entrega novo

Em tempos assim

Você aprende a amar de novo

Em tempos assim

Outra e outra vez

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s