Como usar “vírgulas” nas frases em Inglês? #dicasdeinglês

Existem algumas regras para usar vírgulas no Inglês, algumas até estranhas para os falantes de português. Seguem as mais estranhas! 🙂

4e33d9df64973f84733579cdcf49efce1a7d25eaf7b4a28cd05ff70d15568211

Commas with Numbers

Use commas to separate off the thousands and millions in compound numbers.

Utilize vírgulas para separar fora os milhares e milhões em números compostos.

Example: 3,460,759

Don’t use commas in decimals.
Example: $3.49  

Use a comma before the year if the date is given as follows: month, day, year.

Use uma vírgula antes do ano se a data é dada da seguinte forma: dia, mês, ano.

Example: April 16, 2003 .

Don’t use a comma if only two elements of the date are given (e.g. month and year).

Não use uma vírgula se apenas dois elementos da data são dadas (por exemplo, mês e ano).

Example: I was born in May 1972.

Exercise: https://www.ego4u.com/en/cram-up/writing/comma/exercises

Commas between Main Clauses (frases principais)

Use a comma between two main clauses which are separated by and or but. 

Use uma vírgula entre duas frases principais que são separadas por e ou mas.

Example: We ran out of fuel, and the nearest petrol station was 5 miles away.

Use a comma to separate parts of a sentence in a sequence.

Use uma vírgula para separar partes de uma frase em uma seqüência.

Example: She ran down the stairs, opened the door, saw her boyfriend(,) and gave him a kiss.

Don’t use a comma if these parts of the sentence are separated by and or but.

Não use uma vírgula se essas partes da sentença são separados por e ou mas.

Example: She ran down the stairs and opened the door and saw her boyfriend and gave him a kiss.

Note: Don’t use a comma, but a semi colon (ponto-e-vírgula), if two main clauses are not separated by and or but.

Nota: Não use uma vírgula, mas um ponto e vírgula (ponto-e-vírgula), se duas cláusulas principais não estão separados por e ou mas.

E vamos continuar melhorando o nosso inglês! Até a próxima dica!

___________
Newton Rocha | Professor de Inglês – Aulas por Skype
WhatsApp: 9143-7388 | Skype: prof.newtonrocha@gmail.com
Érika de Pádua | Professora de Inglês – Aulas por Skype
WhatsApp: (31) 9223-5540 | Skype: erikadepadua@gmail.com
Blog Melhore Seu Inglês: https://melhoreseuingles.wordpress.com/
Nossa página no Facebook: goo.gl/qcPQUK
Santa Efigênia::Belo Horizonte::MG

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s